2002年4月30日

　モバイルインターネットビジネスで実績のある株式会社サイバード（本社：東京都港区、代表取締役社長：堀　主知ロバート、以下サイバード）は、chinadotcom corporation (本社：香港 Causeway Bay、以下チャイナドットコム )の子会社であるコンテンツプロバイダーBeijing Huaxing Mobile Technology Ltd. (本社：中華人民共和国、北京、以下MOEASY)と業務提携を結び、2002年4月8日より中国市場にて自社コンテンツの有料配信を開始致しました。

この度、サイバードは中国市場で初めてSMS配信コンテンツとして、現在日本国内においてJ-スカイ（J-フォン）の人気エンターテイメント系コンテンツ「何でも診断」を中国向けにローカライズして配信致します。MOEASY のSMS上における課金システムを利用し、中国市場の90%のシェアを占める現地最大の移動体通信事業者、China Mobileの携帯電話サービスへ提供されます。また、MOEASYの協力の元、コンテンツ入会促進を目的とした販売促進キャンペーンを展開して参ります。

今回のコンテンツ有料配信開始の大きな目的は、中国市場で人気急上昇中といわれるSMSコンテンツビジネスに参入することによって、1億5000万人以上の携帯電話ユーザーを抱えるといわれる中国の市場の将来性を見据え、その動向を考察していく事が狙いです。さらに、今回のビジネスを足がかりとして中国市場参入のためのビジネスネットワークの構築も行なって参ります。

■チャイナドットコムについて
チャイナドットコムは、1997年6月に設立され、1999年7月にNASDAQに店頭公開されたIT企業です。世界に展開するそのビジネスの3大柱は (1) eビジネス戦略とソリューションの構築、(2) 所有メディアに向けたコンテンツ配信、(3) オンラインマーケティングによるサービスとなっています。子会社とともに中国、日本、韓国、オーストラリアなど世界10カ国に展開しています。

【本件に関するお問い合わせ先】
■株式会社サイバード
広報室
E-Mail : press@cybird.co.jp

＊サイバードは、日本国における登録商標です。
＊本文中に記載されている会社名、製品名は、各社の登録商標または商標です。